이웃나라 일본의 과학정책은 어떤 방향으로 추진되고 있을까요. 대덕넷은 주대한민국 일본국대사관에서 현재 과학관(科学官)으로 활동 중인 아베 요이치 과학관을 통해 '일본 과학기술 최신동향'을 연재합니다. 월 2회 대덕넷을 통해 생생한 일본의 과학기술 최신정보를 만나세요. [편집자 주]

1. 일본판 GPS위성 발사(6월1일) 개요 팜플릿(일&영), 전용 사이트

우주항공연구개발기구(JAXA) 및 미쓰비시(三菱)중공업은 '미치비키 2호기'(준텐쵸 위성)를 탑재한 H-ⅡA로켓34호기를 예정대로 발사했다고 공표했습니다.

'미치비키'는 일본판 GPS라고도 할 수 있습니다. 이번 발사로 10m전후 위치 오차가 약 6센티로 개선된다고 합니다. 자동차 내비게이션이나 스마트폰, 휴대전화 등의 위성측위 서비스에 이용되고 있으며, 측량이나 방재분야에서의 활용도 기대됩니다. 8월에 3호기, 10월경에 4호기의 발사를 계획하고 있으며, 내년부터 본격적인 운용이 시작될 예정입니다.

2. 슈퍼컴퓨터 랭킹1~4위 독점(6월22일)
보도발표 도쿄공업대, 리켄, 큐슈대

세계의 슈퍼컴퓨터 에너지절약성능 랭킹 'Green500'에서, 일본의 슈퍼컴퓨터가 1위부터 4위를 차지했습니다. 톱10 중 6기가 일본의 슈퍼컴입니다. Green500은 세계에서 가장 소비전력당 성능이 높은 슈퍼컴퓨터 시스템 상위 500위권 순위를 매기고 있습니다.

 1위 도쿄(東京)공업대학 'TSUBAME3.0':산학관의 연구개발용
 2위 주식회사 야후(Yahoo!JAPAN)'KUKAI':딥러닝용
 3위 산업종합연구소 '산종연AI클라우드'(AAIC):AI・빅데이터처리용
 4위 이화학연구소「RAIDEN」:AI연구용
 5위 영국 캠브리지대학
 6위 스위스 국립슈퍼컴퓨터센터
 7위 해양연구개발기구 'Gyoukou'
 8위 국립환경연구소 'RCF2'
 9위 미국 페이스북
  10위 미국 엔비디아

그리고 산업이용에서의 성능지표가 되는 처리속도의 세계랭킹 'HPCG'에서는 '케이(京)'(이화학연구소)가 2기 연속 1위, 빅데이터 처리 관련 세계랭킹 'Graph500'에서는 '케이(京)'가 5기 연속 1위가 되었습니다.

3. 여성활약가속화 중점방침 2017(6월6일) 개요

모든 여성이 빛나는 사회 만들기 본부(본부장 총리대신) 개최되어 '여성활약가속화 중점방침 2017'이 결정되었습니다.

이 가운데 '이공계를 비롯한 과학기술·학술분야에서의 여성활약'으로, 학습기회의 확대나 롤모델 정보 제공, 여성IT기술자육성네트워크 형성 등에 의한 저변 확대, 산업계 및 교육기관으로의 주지·홍보 실시, 출산·육아로 인한 연구중단 후의 원활한 현장 복귀를 위한 연구장려금 지급 등 여성연구자의 활약 촉진을 위한 환경정비를 추진하기로 합니다.
 

[일본어 페이지 한글 번역방법 안내]

 
일본과학최신동향에 관심 가져주시는 많은 독자분들께 감사드립니다.

'크롬'을 이용하시는 독자께서는 쉽게 일본어페이지를 한국어로 번역해 보실 수 있습니다. 단, PDF파일을 한국어로 서비스하는 기능은 없습니다. 

* 크롬 접속→일본어 페이지에 접속 후 오른쪽 마우스 클릭→'한국어(으)로 번역' 클릭
저작권자 © 헬로디디 무단전재 및 재배포 금지